High-achieving women face a paradox in finding a partner: sought after for ambition, but pressured to prioritize career over personal life.